Postagens com tags interpretação simultânea remota
Você conhece a Tradução Simultânea de Eventos Convencional?

Essa tradução simultânea, segue um modelo de tradução em que a fala do orador é traduzida simultaneamente pelo intérprete e transmitida diretamente ao público através de um sistema de som e fones de ouvido. Parece bem simples, né? Vamos conhecer mais?

Leia mais
Interpretação simultânea: habilidades dos tradutores e plataformas são a solução e o desafio para eventos online

A solução é a interpretação simultânea remota, em inglês chamada de RSI – Remote Simultaneous Interpretation. Já utilizada antes da pandemia, a modalidade tem ganhado mais e mais interessados por causa dos novos moldes de congressos internacionais, reuniões, treinamentos e palestras virtuais realizados em 2020.

Para a interpretação simultânea remota é necessário…

Leia mais